A Garota que Lê

Namore com uma garota que leia. Saia com uma garota que gaste seu dinheiro em livro ao invés de roupas. Ela não tem muito espaço no guarda-roupas porque ela tem muitos livros. Namore com uma garota que tenha uma lista de livros a serem lidos, que tenha o cartão da biblioteca desde os doze anos.

Encontre uma garota que leia. Você a reconhecerá porque ela sempre tem um livro que ainda não terminou de ler na bolsa. Ela estará procurando adoravelmente pelas prateleiras da livraria, aquela que silenciosamente chora de emoção quando encontra o livro que procurava. Você vê a estranha garota sentindo o cheiro de um livro velho em um sebo? Ela é uma garota que lê. Elas nunca resistem ao cheiro das páginas, especialmente as que já estão amareladas.

Ela é a garota que lê enquanto espera no café da esquina. Se você olhar em sua xícara, verá que o café já está mais frio do que o ideal. Perdida no mundo que o autor criou. Sente-se. Ela talvez olhe para você, mas não a interrompa. A maioria das garotas que lêem não gostam de ser interrompidas. Pergunte se ela esta gostando do livro.

Pague a ela outra xícara de café.

Deixe que ela saiba o que você acha de Murakami. Descubra se ela já chegou ao fim do primeiro capítulo da Sociedade do Anel. Entenda que se ela disser que entendeu Ulysses de James Joyce ela só esta querendo parecer inteligente. Pergunte se ela gosta de Alice, ou se preferia ser Alice.

É fácil namorar uma garota que lê. Dê a ela livros nos aniversários, natais, e dia dos namorados. Dê a ela o presente das palavras, em poesia, e em canções. Dê a ela Neruda, Pond, Sextron, Cummings. Permita que ela saiba que você entende que palavras é amor. Entenda que ela sabe a diferença entre livros e a realidade, mas entenda também que ela fará o possível para que a vida dela seja como no seu livro favorito. E nunca será sua culpa se ela o fizer.

Ela tem que tentar.

Minta para ela. Se ela entender sintaxe, ela entenderá que você precisa mentir. Por trás das palavras sempre existem outras coisas: motivação, valor, nuance, diálogo. Não será o fim do mundo.

Erre. Porque uma garota que lê sabe que as falhas sempre levam ao clímax. Porque garotas entendem que tudo um dia termina. Você sempre pode escrever uma seqüência. Você pode começar novamente várias vezes e ainda sim ser o herói. Que a vida deve ter um vilão ou dois.

Por que temer tudo aquilo que você não é? Garotas que lêem entendem que as pessoas, são como personagens. Eles se desenvolvem. Exceto os da saga crepúsculo...

Se você achar uma garota que leia, esteja sempre perto. Quando você a ver acordada às duas da manhã, segurando o livro apertado no peito e chorando, prepare uma xícara de chá e abrace-a. Você pode perdê-la por algumas horas, mas ela sempre voltará para seus braços. Ela falará dos personagens como se eles fossem reais, porque, por um tempo, eles sempre são.

Você pedirá a sua mão em um balão. Ou em um show. Ou casualmente na próxima vez que ela ficar doente. Até no skype.

Você sorrirá tão forte que você irá se perguntar como o seu coração não explodiu em pedaços e sangrou para fora de seu peito. Você escreverá a sua história com ela, terá filhos com nomes estranhos e gostos ainda mais bizarros. Ela irá apresentá-los ao coelho e ao chapeleiro, ao Aslan, talvez até no mesmo dia. Ela passará o inverno da velhice ao seu lado e vai recitar Keats enquanto você calça os sapatos.

Namore uma garota que lê porque você merece isso. Você merece uma garota que pode lhe dar a vida mais colorida que você pode sonhar. Se você só pode oferecer monotonia, horas gastas, e propostas semi-prontas, é melhor que fique sozinho. Se você quer o mundo e o mundo depois deste, namore uma garota que lê.

Ou até melhor, namore uma garota que escreva.

Traduzido (e aliterado) da Autora: Rosemarie Urquico